【原创】Rmvb影片变换字幕的小技巧
前两天写那篇双字幕的文章，偶然发现一个小技巧，可以实现Rmvb影片的字幕更换；
首先说明，Rmvb影片的字幕是硬字幕，已经压制在影片中了，无法去掉，这里讲的方法只能算是个小技巧，小窍门而已，并不是根本的解决办法；
只要能用VobSub挂上字幕的视频格式，这个小技巧都可以适用，但注意此方法只针对srt文本字幕，对图形字幕无效；
首先下载你需要的srt文本字幕，放到Rmvb影片所在的目录，改为与影片同名，用MPC播放该影片，然后双击屏幕右下角的绿色小箭头进入VobSub的属性界面，点击“文本设置”中的字体按钮，如下图：
此主题相关图片如下：
在下面的“边框类型”处选择“不透明框”，可以调节一下边框宽度，一般4就够了：此主题相关图片如下：
播放效果如下图：此主题相关图片如下：
这样可以把原来的Rmvb的字幕遮挡住，同时显示自己需要的字幕，想了一下，就暂且把这种方法叫做“遮挡法”吧，哈哈；
上面的例子随便找了个字幕，估计有点驴头不对马嘴，大家关注方法就行了；
Trackback
你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=1379653
回复
|
- 评论人：anonymous
2006-08-16 00:33:44
|
|||
谢谢即使是没有办法的办法也行啊呵呵帮了大忙了 |
||||
|
|
- 评论人：
2005-09-26 14:25:40
|
|||
没有办法的办法。。。。 |
||||
